Phoenix Parks and Recreation Department giới hạn sử dụng Trails để giúp với khoảng cách xã hội ít nhất sáu bàn chân khi sử dụng một công viên, hiking trail hay ngoài trời


Theo nguồn tin Vietnamese translation trên trang của phoenix.gov

Phoenix giới hạn dùng Trails để giúp với khoảng cách xã hội.
NGÀY 27 THÁNG 3 2020 02:15
Là ngoài trời là rất quan trọng đối với sức khỏe và chăm sóc sức khỏe, và Parks and Recreation Department Phoenix tiếp tục giáo dục cộng đồng về khoảng cách xã hội có trách nhiệm của ít nhất sáu bàn chân khi sử dụng một công viên, hiking trail hoặc chỉ thưởng thức ngoài trời.

Tiếp tục giáo dục này và địa chỉ tăng âm lượng trên một số con đường mòn đi bộ đường dài thành phố, bắt đầu từ cuối tuần này Bộ sẽ hạn chế quyền truy cập vào một số khu leo ​​núi có lưu lượng cao của thành phố. Ngoài ra, bộ phận này sẽ làm tăng tầm nhìn của kiểm lâm viên và nhân viên thành phố tại những địa điểm để giải quyết vấn đề với chiếc xe và giao thông chân.

Hiệu quả Thứ 7 Tháng ba 28, và cho đến khi có thông báo mới, các khu vực sau đây sẽ bị ảnh hưởng:

Papago Park – Hole in the Rock: Các bãi đậu xe chính cho Hole in the Rock sẽ được đóng lại và truy cập bằng cách đi bộ đường dài để Hole in the Rock sẽ bị hạn chế. Trail sử dụng tại địa điểm này đã tăng gần gấp ba lần trong vòng ba tuần qua, so với cùng kỳ năm 2019. bãi đỗ xe khác trong Papago Park sẽ được mở, như ý chí con đường mòn khác và các điểm truy cập.
Camelback Mountain – Echo Canyon Trailhead: giao thông và điều khiển xe để quản lý lối vào và ra sẽ được thực hiện để quyết tình trạng quá đông. Trình điều khiển nên được tôn trọng nếu đậu xe ở khu vực xung quanh và nhận thức được bất kỳ hạn chế đậu xe trên đường phố.
sai chính tả LờiPiestewa Đỉnh Trailhead:giao thông và điều khiển xe để quản lý lối vào và ra sẽ được thực hiện để quyết tình trạng quá đông. Trình điều khiển nên được tôn trọng nếu đậu xe ở khu vực xung quanh và nhận thức được bất kỳ hạn chế đậu xe trên đường phố.
South Mountain Park – Pima Canyon Trailhead: giao thông và điều khiển xe để quản lý lối vào và ra sẽ được thực hiện để quyết tình trạng quá đông. Trình điều khiển nên được tôn trọng nếu đậu xe ở khu vực xung quanh và nhận thức được bất kỳ hạn chế đậu xe trên đường phố.
South Mountain Park – Dobbins Lookout: truy cập xe trên Hội nghị thượng đỉnh Rd. sẽ được kiểm soát để giải quyết tình trạng quá đông tại Dobbins Lookout.
Camelback Mountain – Cholla Trail:sai chính tả Lời Do khắc phục rock và bảo trì đường mòn sau mưa gần đây, đường mòn này sẽ đóng cửa trong khoảng hai tuần.
nhân viên thành phố liên tục giám sát xe và giao thông chân tại trailheads toàn thành phố, và giới hạn bổ sung có thể được đưa ra tại các địa điểm khác nếu cần thiết. Nếu đi bộ đường dài thấy rằng một trailhead là bận rộn, họ nên tránh đóng góp vào một nhóm lớn và sử dụng đường nhỏ khác hoặc truy cập trailhead khác.

Phoenix là quê hương của hơn 200 dặm đường mòn, và trong khi những hạn chế này được đưa ra cộng đồng leo núi được khuyến khích để khám phá những con đường mòn ở khu vực khác. Đề nghị các địa điểm đường mòn thay thế bao gồm Salado Diện tích phục hồi Rio Habitat và đạt 11 Recreation Area. Thông tin đường mòn chi tiết, địa điểm trailhead và quan trọng “Take a Hike. Do it Right.” hướng dẫn an toàn đi bộ đường dài có thể được tìm thấy tại Phoenix.gov/Parks/Trails .

Cư dân cũng có thể tập thể dục bên ngoài bằng cách đi bộ, chạy bộ hoặc đi xe đạp dọc theo recently renovated Đạisai chính tả LờiCanalscape . Họ cũng có thể tận dụng lợi thế củasai chính tả LờiFitPHX WalkPHX đường tại hơn 40 công viên thành phố.sai chính tả Lời

Tất cả Phoenix công viên, khu phức hợp thể thao và sân golf được mở giờ bình thường hoạt động. Cư dân có thể tìm thấy một tiện nghi giải trí ngoài trời trong khu phố của họ và tìm hiểu thêm về khoảng cách xã hội chịu trách nhiệm khi sử dụng một công viên hay đường mòn bằng cách truy cập Phoenix.gov/Parks .


To Help with Social Distancing, Phoenix to Limit Access on Trails
MARCH 27, 2020 2:15 PM
​Being outdoors is important to health and wellness, and the Phoenix Parks and Recreation Department continues to educate the community about responsible social distancing of at least six feet when using a park, hiking trail or just enjoying the outdoors.

To continue this education and address increased volume on some city hiking trails, starting this weekend the department will limit access to several of the city’s high-traffic hiking destinations. Additionally, the department will increase visibility of park rangers and city staff at those locations to resolve issues with vehicle and foot traffic.

Effective Saturday, March 28, and until further notice, the following areas will be impacted:

Papago Park – Hole in the Rock: The main parking lot for Hole in the Rock will be closed and access by hikers to Hole in the Rock will be limited. Trail usage at this location has nearly tripled over the last three weeks, compared to the same period in 2019. Other parking lots within Papago Park will be open, as will other trails and access points.
Camelback Mountain – Echo Canyon Trailhead: Traffic and parking controls to manage ingress and egress will be in place to resolve overcrowding. Drivers should be respectful if parking in the surrounding neighborhood and be aware of any street parking restrictions.
Misspelled WordPiestewa Peak Trailhead: Traffic and parking controls to manage ingress and egress will be in place to resolve overcrowding. Drivers should be respectful if parking in the surrounding neighborhood and be aware of any street parking restrictions.
South Mountain Park – Pima Canyon Trailhead: Traffic and parking controls to manage ingress and egress will be in place to resolve overcrowding. Drivers should be respectful if parking in the surrounding neighborhood and be aware of any street parking restrictions.
South Mountain Park – Dobbins Lookout: Vehicle access on Summit Rd. will be controlled to resolve overcrowding at Dobbins Lookout.
Camelback Mountain – Misspelled WordCholla Trail: Due to rock remediation and trail maintenance following recent rain, this trail will be closed for approximately two weeks.
City staff is continually monitoring vehicle and foot traffic at trailheads citywide, and additional limits could be put in place at other locations if needed. If hikers see that a trailhead is busy, they should avoid contributing to a large group and use another trail or visit another trailhead.

Phoenix is home to more than 200 miles of trails, and while these limitations are in place the hiking community is encouraged to explore trails in other areas. Suggested alternate trail locations include the Rio Salado Habitat Restoration Area and the Reach 11 Recreation Area. Detailed trail information, trailhead locations and important “Take a Hike. Do it Right.” hiking safety guidelines can be found at Phoenix.gov/Parks/Trails.

Residents can also exercise outside by walking, jogging or biking along the recently renovated Grand Misspelled WordCanalscape. They can also take advantage of Misspelled WordFitPHX Misspelled WordWalkPHX paths in more than 40 city parks.

All Phoenix parks, sports complexes and golf courses are open normal hours of operation. Residents can find an outdoor recreational amenity in their neighborhood and learn more about responsible social distancing when using a park or trail by visiting Phoenix.gov/Parks.


https://www.phoenix.gov/newsroom/ced/873