Thành phố Phoenix cung cấp một hội thảo nhà ở hội chợ miễn phí từ 9 giờ sáng đến trưa Thứ Năm Ngày 18 Tháng Tư Năm 2019
Theo nguồn tin trên trang của phoenix.gov
Translate to Vietnamese language by phoenix.comTháng Tư là Hội chợ Quốc Nhà Tháng 02 tháng 4 năm 2019 Tháng Tư được tổ chức trong cả nước như Quốc Tháng Fair Housing. Đạo luật Fair Housing cấm phân biệt đối xử trong việc bán, cho thuê và tài chính của ngôi nhà, và trong các giao dịch về nhà ở liên quan đến khác, dựa trên chủng tộc, màu da, tôn giáo, giới tính, nguồn gốc dân tộc, khuyết tật, tình trạng gia đình hoặc khuynh hướng tình dục. Để tìm hiểu về thực tiễn nhà ở công bằng, thành phố cung cấp một loạt các hội thảo nhà ở hội chợ miễn phí trong suốt cả năm từ 9 giờ sáng đến trưa, tại C. Goode Building Calvin thành phố, 251 W. Washington St., tầng 10. hội thảo sắp tới được dự kiến: Thứ 5 Tháng Tư 18 Thứ 5 Tháng Năm 16 Thứ năm Tháng 6 20 Các hội thảo ba giờ cung cấp thông tin về thực tiễn nhà ở công bằng, pháp luật và giải thích điều tra phân biệt đối xử về nhà ở từ các chuyên gia phụ trách tiến hành chúng. thực hành nhà ở công bằng áp dụng đối với căn hộ, nhà ở, chung cư cao tầng và các khu nhà lưu động. Các hội thảo được thể hiện trong hợp tác với Hội đồng Fair Housing Tây Nam và cung cấp Arizona Sở Bất động sản (ADRE) -authorized nhà ở công bằng REALTOR® tái cấp phép tín dụng. cung cấp dịch vụ nhà ở, trong đó có chủ nhà, đại lý cho thuê, môi giới và quản lý tài sản, được khuyến khích tham dự. Đăng ký là bắt buộc. Để biết thêm thông tin hoặc đăng ký, xin gọi Ban Cơ Hội Bình Đẳng của thành phố tại 602-262-7716 hoặc TTY: 7-1-1. Liên hệ qua phương tiện truyền thông: Alejandro Montiel, 602-534-3443 Liên hệ với chung: Bộ Cơ hội bình đẳng Số điện thoại: 602-262-7716
April is National Fair Housing Month April 2, 2019 April is celebrated nationwide as National Fair Housing Month. The Fair Housing Act prohibits discrimination in the sale, rental and financing of dwellings, and in other housing-related transactions, based on race, color, religion, sex, national origin, disability, familial status or sexual orientation. To learn about fair housing practices, the city offers a series of free fair housing workshops throughout the year from 9 a.m. to noon, at the Calvin C. Goode Municipal Building, 251 W. Washington St., 10th floor. Upcoming workshops are scheduled for: Thursday, April 18 Thursday, May 16 Thursday, June 20 The three-hour workshops provide information about fair housing practices and laws and explain housing discrimination investigations from the experts who conduct them. Fair housing practices apply to apartments, houses, condominiums and mobile home parks. The workshops are presented in partnership with the Southwest Fair Housing Council and offer Arizona Department of Real Estate (ADRE)-authorized fair housing REALTOR® re-licensing credit. Housing providers, including landlords, leasing agents, realtors and property managers, are encouraged to attend. Registration is required. For more information or to register, call the city’s Equal Opportunity Department at 602-262-7716 or TTY: 7-1-1. Media Contact: Alejandro Montiel, 602-534-3443 General Contact: Equal Opportunity Department Phone Number: 602-262-7716
https://www.phoenix.gov/news/eod/2302]]>