Cách gửi lại lá phiếu đã bầu của quý vị cho cuộc bầu cử Trái phiếu Đặc biệt của Thành phố Phoenix


Theo nguồn tin trên trang của phoenix.gov

Translate to Vietnamese language by phoenix.com


Cách gửi lại lá phiếu đã bầu của quý vị
NGÀY 30 THÁNG 10 NĂM 2023 9:00 SÁNG
​Đối với Cuộc bầu cử Trái phiếu Đặc biệt của Thành phố Phoenix, cử tri có quyền lựa chọn gửi lại lá phiếu của mình:

bằng thư từ
bỏ nó vào thùng đựng phiếu an toàn hoặc địa điểm bỏ phiếu, hoặc
trực tiếp bỏ phiếu thay thế.
Qua thư: Ngày cuối cùng để cử tri gửi lại lá phiếu đã bầu qua thư là ngày 31 tháng 10 năm 2023.

Bằng cách bỏ phiếu bầu: Cử tri có thể bỏ lá phiếu đã bầu của mình vào thùng đựng phiếu an toàn hoặc bỏ phiếu tại địa điểm bỏ phiếu. Cử tri không cần phải xếp hàng chờ đợi để bỏ phiếu . Để tìm thùng đựng phiếu hoặc địa điểm bỏ phiếu, hãy truy cập Locations.Maricopa.Vote hoặc gọi 602-506-1511 .

Bằng cách bỏ phiếu trực tiếp: Cử tri cũng có thể trực tiếp bỏ phiếu thay thế cho lá phiếu thay thế bắt đầu từ ngày 30 tháng 10 năm 2023 cho đến Ngày bầu cử, Thứ Ba, ngày 7 tháng 11 năm 2023. Các địa điểm bỏ phiếu trực tiếp sẽ mở cửa cho cử tri từ 6 giờ sáng đến 7 giờ tối vào Ngày bầu cử . Các địa điểm bỏ phiếu được chỉ định trên toàn quận và có thể tìm thấy bằng cách truy cập Locations.Maricopa.Vote hoặc gọi tới số 602-506-1511 . Cử tri phải cung cấp giấy tờ tùy thân tại tất cả các địa điểm bỏ phiếu trực tiếp trước khi nhận được lá phiếu.

Để biết thêm thông tin về Cuộc bầu cử ngày 7 tháng 11 năm 2023 xin hãy truy cập phoenix.gov/elections , gọi 602-261-VOTE (8683) , gửi email tới phoenixelections@phoenix.gov hoặc theo dõi chúng tôi trên twitter.com/X @PHXClerk .


How to Return Your Voted Ballot
OCTOBER 30, 2023 9:00 AM
​For the City of Phoenix Special Bond Election, voters have the option to return their ballot:

by mail
drop it off at a secure ballot drop box or voting location, or
vote a replacement ballot in-person.
By mail: The last day for voters to return their voted ballot by mail is October 31, 2023.

By dropping it off: Voters can drop their voted ballot off at a secure ballot drop box or drop it off at a voting location. Voters do not need to wait in line to drop off a ballot. To find a drop box or voting location visit Locations.Maricopa.Vote or call 602-506-1511.

By voting in-person: Voters may also vote a replacement ballot in-person beginning October 30, 2023, through Election Day, Tuesday, November 7, 2023. On Election Day, in-person voting locations will be open to voters from 6 AM to 7 PM. Voting locations are designated throughout the county and are found by visiting Locations.Maricopa.Vote or by calling 602-506-1511. Voters must provide identification at all in-person voting locations before receiving a ballot.

For more information on the November 7, 2023 Election, visit phoenix.gov/elections, call 602-261-VOTE (8683), email phoenixelections@phoenix.gov or follow us on twitter.com/X @PHXClerk.


https://www.phoenix.gov/newsroom/city-clerk/2904

Thứ Sáu ngày 27 tháng 10 năm 2023 là ngày cuối cùng để cử tri đã ghi danh yêu cầu lá phiếu thay thế qua đường bưu điện cho Cuộc bầu cử Trái phiếu Đặc biệt Vào Ngày Bầu cử Thứ Ba, ngày 7 tháng 11 của Thành phố Phoenix


Theo nguồn tin trên trang của phoenix.gov

Translate to Vietnamese language by phoenix.com


Thời hạn Yêu cầu Lá phiếu Thay thế Đã Gần đến
9:00 sáng ngày 25 tháng 10 năm 2023
Thứ Sáu, ngày 27 tháng 10, là ngày cuối cùng để cử tri đã ghi danh yêu cầu lá phiếu thay thế qua đường bưu điện cho Cuộc bầu cử Trái phiếu Đặc biệt sắp tới của Thành phố Phoenix. Trong cuộc bầu cử này, cử tri cư trú tại Thành phố Phoenix sẽ quyết định bốn câu hỏi trên lá phiếu.

Những cá nhân muốn bỏ phiếu trực tiếp thay vì qua thư có thể đến bất kỳ Địa điểm Thay thế Lá phiếu nào mở cửa đến Thứ Ba, ngày 7 tháng 11. Giờ hoạt động có thể thay đổi tùy theo địa điểm. Vào Ngày Bầu cử, Thứ Ba, ngày 7 tháng 11, các địa điểm Thay thế Lá phiếu sẽ mở cửa từ 6 giờ sáng đến 7 giờ tối. Các địa điểm được chỉ định trên toàn quận và có thể tìm thấy trực tuyến tại Location.Maricopa.Vote hoặc bằng cách gọi tới số 602-506-1511. Cử tri phải cung cấp giấy tờ tùy thân trực tiếp tại tất cả các Địa điểm Thay thế Lá phiếu trước khi nhận được lá phiếu.

Các lá phiếu đã bầu phải được gửi qua đường bưu điện hoặc chuyển đến Cơ quan bầu cử Quận Maricopa trước 7 giờ tối. vào Ngày Bầu cử, Thứ Ba, ngày 7 tháng 11. Nếu quý vị gửi lại lá phiếu của mình qua đường bưu điện xin hãy nhớ dành đủ thời gian để giao hàng. Quý vị nên gửi lá phiếu của mình qua đường bưu điện ít nhất 7 ngày trước Ngày Bầu cử.

Để biết thêm thông tin về cuộc bầu cử sắp tới xin hãy truy cập phoenix.gov/elections, gọi 602-261-VOTE (8683), gửi email tới phoenixelections@phoenix.gov hoặc theo dõi chúng tôi trên twitter.com/X @PHXClerk.​


Deadline to Request a Replacement Ballot Nears
OCTOBER 25, 2023 9:00 AM
​Friday, October 27, is the last day for registered voters to request a replacement ballot by mail for the upcoming City of Phoenix Special Bond Election. In this election, voters residing in the City of Phoenix will decide on four ballot questions.

Individuals who wish to vote in-person rather than by mail can visit any Ballot Replacement Site open through Tuesday, November 7. Hours of operation may vary by location. On Election Day, Tuesday November 7, Ballot Replacement locations will be open from 6:00 a.m. to 7:00 p.m. Locations are designated throughout the county and are found online at Location.Maricopa.Vote or by calling 602-506-1511. Voters must provide identification at all in-person Ballot Replacement Sites before receiving a ballot.

Voted ballots must be mailed or delivered to Maricopa County Elections by 7:00 p.m. on Election Day, Tuesday, November 7. If you return your ballot by mail, be sure to allow sufficient time for delivery. It is recommended you mail your ballot at least 7 days before Election Day.

For more information on the upcoming election, visit phoenix.gov/elections, call 602-261-VOTE (8683), email phoenixelections@phoenix.gov or follow us on twitter.com/X @PHXClerk.​


https://www.phoenix.gov/newsroom/city-clerk/2900

2023 Disability Awareness and Recognition Event – Buổi trao giải thưởng Nhận thức và Công nhận Người khuyết tật năm 2023


Theo tin phoenix.gov

Sự kiện nhận thức và công nhận người khuyết tật năm 2023
NGÀY 24 THÁNG 10 NĂM 2023

Ủy ban về các vấn đề người khuyết tật (MCDI) của Thị trưởng, Ban Cơ hội Bình đẳng và các thành viên của cộng đồng người khuyết tật đang tổ chức sự kiện Nhận thức và Công nhận Người khuyết tật năm 2023 (DARE). Buổi trao giải thưởng hàng năm sẽ diễn ra vào lúc 4 giờ chiều Thứ Sáu, ngày 27 tháng 10 tại Thư viện Trung tâm Burton Barr trong Thính phòng Pulliam (1221 N. Central Ave, 1221 N Central Ave, Phoenix, AZ 85004).

DARE vinh danh các cá nhân, tổ chức và doanh nghiệp vì sự cống hiến và phục vụ cộng đồng người khuyết tật. Sự công nhận năm nay bao gồm các hạng mục sau: giải thưởng doanh nghiệp, tổ chức phi lợi nhuận, nhà giáo dục xuất sắc, dịch vụ cộng đồng và giải thưởng thành tựu trọn đời.

Giải thưởng Thành tựu trọn đời của Thám tử Walter Olsen được trao cho người đã có ảnh hưởng trong nhiều năm đến cuộc sống của những người khuyết tật. Giải thưởng này công nhận một cá nhân, nhóm hoặc tổ chức đã thể hiện cam kết trọn đời đối với người khuyết tật và giúp thúc đẩy sự hòa nhập đầy đủ của tất cả mọi người trong cộng đồng.

Người nhận giải Thành tựu trọn đời của Thám tử Walter Olsen: Anne Ronan
Hàng năm, MCDI công nhận một doanh nghiệp và một tổ chức phi lợi nhuận hoặc cơ quan chính phủ duy trì và thực hiện các cơ hội để được tham gia đầy đủ vào sứ mệnh và các hoạt động tổ chức hàng ngày của họ.

Người nhận giải thưởng phi lợi nhuận: United Cerebral Palsy of Central Arizona
Người nhận Giải thưởng Doanh nghiệp: Piller Child Development
Giải thưởng Dịch vụ Cộng đồng công nhận một cá nhân hoặc tổ chức đã có đóng góp đáng kể bằng cách cung cấp và/hoặc cải thiện sự hỗ trợ cá nhân và cộng đồng cho những người khuyết tật, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc mang lại sự độc lập thông qua nhiều lựa chọn, thông tin và kiểm soát, nỗ lực vận động chính sách hơn hoặc cải thiện sự tham gia xã hội của tất cả mọi người.

Người nhận Giải thưởng Phục vụ Cộng đồng: Shulea Davis
Giải thưởng Nhà giáo dục Xuất sắc được trao cho giáo viên, nhân viên nhà trường hoặc người hỗ trợ đã cung cấp các cơ hội giáo dục, dịch vụ và hỗ trợ đặc biệt cho người khuyết tật.

Người nhận giải thưởng Nhà giáo dục: Melanie Audet, Quỹ vì Trẻ mù
Các điểm nổi bật khác của sự kiện bao gồm diễn giả chính, Charlie Duffy, một thanh niên 16 tuổi mở đường cho những người mắc bệnh bại não và nhận xét của Thám tử Cảnh sát Thành phố Phoenix đã nghỉ hưu, Walter Olsen.

MCDI giải quyết các vấn đề ảnh hưởng đến người khuyết tật ở Thành phố Phoenix. Ủy ban cung cấp ý kiến ​​về khả năng tiếp cận các cơ sở và tài sản của thành phố cũng như nhu cầu giao thông công cộng cho người khuyết tật. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập phoenix.gov/eod .



EQUAL OPPORTUNITY
MCDI Awards graphic
2023 Disability Awareness and Recognition Event
OCTOBER 24, 2023 9:00 AM
The Mayor’s Commission on Disability Issues (MCDI), Equal Opportunity Department and members of the disability community are celebrating the 2023 Disability Awareness and Recognition event (D.A.R.E.). The annual award presentation is taking place at 4 p.m., Friday, Oct. 27, at Burton Barr Central Library, Pulliam Auditorium, 1221 N. Central Ave.

D.A.R.E. honors individuals, organizations and businesses for their dedication and service to the disability community. This year’s recognition includes the following categories: business, nonprofit, outstanding educator, community service, and the lifetime achievement award.

The Detective Walter Olsen Lifetime Achievement Award is presented to someone who has made an impact for many years in the lives of individuals with disabilities. This award recognizes an individual, group, or organization that has demonstrated a lifetime commitment to those with disabilities and helped advance the full inclusion of all people in the community.

Detective Walter Olsen Lifetime Achievement Award recipient: Anne Ronan
Each year, the MCDI recognizes a business and a nonprofit organization or government agency that maintains and implements opportunities for full inclusion in their mission and daily organizational activities.

Nonprofit Award recipient: United Cerebral Palsy of Central Arizona
Business Award recipient: Piller Child Development
The Community Service Award recognizes an individual or organization that has made a significant contribution by providing and/or improving personal and community support for individuals with a disability, including, but not limited to, providing independence through more choice, information and control, advocacy efforts or improving the social participation of all people.

Community Service Award recipient: Shulea Davis
The Outstanding Educator Award is given to a teacher, school staff, or support person who has provided exceptional education, service and support opportunities to individuals with disabilities.

Educator Award recipient: Melanie Audet, Foundation for Blind Children
Other event highlights include keynote speaker, Charlie Duffy, a 16-year-old paving the way for those living with cerebral palsy, and remarks from retired City of Phoenix Police Detective Walter Olsen.

The MCDI addresses issues affecting people with disabilities in the City of Phoenix. The commission provides input on accessibility to city facilities and properties, and public transportation needs for people with disabilities. For more information, visit phoenix.gov/eod.​


https://www.phoenix.gov/newsroom/equal-opportunity/439

Các cử tri có thể bỏ phiếu bầu đã bầu của mình tại bất kỳ địa điểm Thùng Bỏ Phiếu nào có sẵn trên toàn thành phố Phoenix


Theo nguồn tin trên trang của phoenix.gov

Translate to Vietnamese language by phoenix.com


THƯ KÝ THÀNH PHỐ

Có sẵn các địa điểm nộp lại lá phiếu gửi qua thư
NGÀY 23 THÁNG 10 NĂM 2023

Vào Thứ Tư ngày 11 tháng 10 thì các lá phiếu đã được Ban Bầu cử Quận Maricopa gửi đến các cử tri đã đăng ký đủ điều kiện cho Cuộc bầu cử Trái phiếu Đặc biệt sắp tới của Thành phố Phoenix. Cuộc bầu cử này là Cuộc bầu cử bỏ phiếu qua thư dành cho tất cả cử tri đã ghi danh đủ điều kiện tại Phoenix. Cử tri sẽ quyết định bốn câu hỏi bỏ phiếu.

Các cá nhân có thể bỏ phiếu bầu đã bầu của mình tại bất kỳ địa điểm Thùng Bỏ Phiếu nào có sẵn trên toàn thành phố. Những cá nhân muốn bỏ phiếu trực tiếp có thể làm như vậy bằng cách đến bất kỳ địa điểm nào của Địa điểm Thay thế Lá phiếu do Phòng Bầu cử Quận Maricopa chỉ định. Quý vị có thể tìm kiếm một địa điểm gần quý vị tại Locations.Maricopa.Vote hoặc bằng cách gọi 602-506-1511 . Các lá phiếu gửi qua thư có thể được gửi qua đường bưu điện hoặc mang đến bất kỳ địa điểm Thùng Bỏ Phiếu nào.
https://elections.maricopa.gov/voting/where-to-vote.html

Yêu cầu lá phiếu thay thế phải được Phòng bầu cử Quận Maricopa nhận không muộn hơn 5 giờ chiều Thứ Sáu, ngày 27 tháng 10 năm 2023. Các lá phiếu gửi qua thư có sẵn ở các định dạng thay thế bao gồm chữ nổi Braille và chữ in lớn, theo yêu cầu. Để yêu cầu một lá phiếu định dạng thay thế xin vui lòng gọi cho Phòng Bầu cử Quận Maricopa theo số 602-506-1511 .

Hãy đảm bảo rằng quý vị và mọi người bạn biết đều # BeBallotReady.Vote !

Để biết thêm thông tin về Cuộc bầu cử trái phiếu đặc biệt tháng 11, hãy truy cập phoenix.gov/elections , gọi 602-261-VOTE (8683) , gửi email đến phoenixelections@phoenix.gov hoặc theo dõi chúng tôi trên Twitter.com/X @PHXClerk .


Mail-In Ballot Drop-Off Locations Are Available
OCTOBER 23, 2023 9:00 AM
​On Wednesday, October 11, ballots were mailed to eligible registered voters by the Maricopa County Elections Department for the upcoming City of Phoenix Special Bond Election. This election is a Mail-In-Ballot Election for all eligible registered voters in Phoenix. Voters will decide on four ballot questions.

Individuals may drop off their voted ballot at any Ballot Drop Box location available throughout the city. Individuals who wish to vote in-person may so do by visiting any Ballot Replacement Site location which is designated by the Maricopa County Elections Department. You can search for a location near you at Locations.Maricopa.Vote or by calling 602-506-1511. Mail-in ballots can be mailed or dropped off at any Ballot Drop Box location.
https://elections.maricopa.gov/voting/where-to-vote.html

Requests for a replacement ballot must be received by the Maricopa County Elections Department no later than 5:00 p.m. on Friday, October 27, 2023. Mail-in ballots are available in alternative formats including Braille and large print, upon request. To request an alternative format ballot, please call the Maricopa County Elections Department at 602-506-1511.

Make sure you and everyone you know is #BeBallotReady.Vote!

For more information on the November Special Bond Election, visit phoenix.gov/elections, call 602-261-VOTE (8683), email phoenixelections@phoenix.gov or follow us on Twitter.com/X @PHXClerk.​


https://www.phoenix.gov/newsroom/city-clerk/2898

Birdcall khai trương địa điểm Arizona thứ hai ở Phoenix


Theo nguồn tin Birdcall trên trang của prweb.com

Experiential and Elevated Chicken Sandwich Brand Expands Arizona Presence with Grand Opening of Phoenix Location

PHOENIX, Sept. 25, 2023 /PRNewswire-PRWeb/ — Elevated QSR chicken sandwich, salad, and tender restaurant Birdcall celebrates the grand opening today of a second Arizona location in Phoenix at 7025 N. 7th Street near Glendale Ave. With the initial success of their Scottsdale location on Shea Blvd, which opened in May 2022, Birdcall is eager to bring its unique and experiential dining concept to more Valley residents. Birdcall looks forward to continuing to serve the Arizona community and will open its third location in San Tan Village in Gilbert next month. During the grand opening today, Sept. 25, 2023, there will also be an exciting Golden Ticket giveaway granting the first 25 guests in the drive-thru free Birdcall for an entire year.

“We are excited to introduce Birdcall to the dynamic city of Phoenix, following the success of our first Arizona restaurant in Scottsdale,” expressed Mark Lohmann, CEO of Birdcall. “The opening of this second location reflects the remarkable support we’ve garnered from our local communities. We have been committed to delivering unparalleled hospitality and exceptional quality since our inception in 2016.”

“We are excited to introduce Birdcall to the dynamic city of Phoenix, following the success of our first Arizona restaurant in Scottsdale,” expressed Mark Lohmann, CEO of Birdcall.

Situated in the heart of Phoenix, the 2,779-square-foot restaurant showcases a rustic desert-inspired exterior and a cozy indoor dining room. The location features bar seating for adult guests with six taps featuring local Arizona beers and Birdcall’s signature hand-crafted margaritas, available both on the rocks and frozen. The restaurant also features a spacious outdoor patio with misters, two floor-to-ceiling garage doors, and a vibrant exterior mural by Lindee Zimmer. To complement the dining experience, Birdcall serves organic Tractor sodas and organic Teatulia teas, furthering their commitment to quality and sustainability.

The 7th Street and Glendale Birdcall location offers drive-thru and digital order pickup, allowing customers to order ahead online. Birdcall features proprietary technology offering a comprehensive restaurant solution that streamlines guest ordering both online and in-store, from kiosks to the kitchen. The process will be efficient, with 15 designated bays for meal pickup in store.

As part of its commitment to give back to the communities in which it operates, Birdcall has already partnered with local Phoenix schools (Orangewood Elementary and Meadows Middle Schools) in addition to local non-profit organizations (Boys & Girls Club of the Valley and Upward AZ) donating meals and funds, with more partnerships planned in the coming months. Additionally, Birdcall recently kicked off a monthly limited-time offer of chicken sandwiches with a community tie-in. On the first Wednesday of each month, a new limited-time offer chicken sandwich will be offered where Birdcall will donate $1 to a local non-profit/community partner for each limited-time sandwich sold. This month, Birdcall launched the Bees Knees Chicken Sandwich: a Mike’s Hot Honey® collaboration, available now through Oct. 3, where $1 of every Bees Knees Sandwich purchased will go to The Bee Conservancy.

Birdcall at 7th Street and Glendale will open for lunch and dinner seven days a week from 11 a.m. to 10 p.m. beginning Monday, Sept. 25. For further details, visit http://www.eatbirdcall.com.

About Birdcall
Colorado-based Birdcall opened its first location in the historic Five Points neighborhood of
Denver, offering a new kind of elevated QSR dining experience encompassing natural chicken,
superior hospitality and service, innovative art and design, and cutting-edge technology. Birdcall is changing the way people view fast food, making high-quality meals approachable and affordable. The brand has quickly grown to 12 locations in Colorado, Arizona, and Texas, and has more restaurant openings planned for the remainder of 2023 and in 2024 throughout all three markets. For more information about Birdcall, visit eatbirdcall.com and follow them on Instagram, TikTok, and Facebook.

Media Contact

Madison Breuer, Serendipit Consulting, 6022835209, mbreuer@serendipitconsulting.com, https://serendipitconsulting.com/

SOURCE Birdcall




Thương hiệu bánh mì gà nâng cao và trải nghiệm mở rộng sự hiện diện ở Arizona với việc khai trương địa điểm Phoenix

PHOENIX, AZ
Ngày 25 tháng 9 năm 2023

Nhà hàng thịt gà mềm, salad và bánh mì kẹp thịt QSR cao cấp Birdcall hôm nay tổ chức lễ khai trương địa điểm Arizona thứ hai ở Phoenix tại 7025 N. 7th Street gần Glendale Ave. Sau thành công của địa điểm Scottsdale trên Shea Blvd khai trương vào tháng 5 năm 2022, Birdcall mong muốn mang khái niệm ẩm thực độc đáo và trải nghiệm đến nhiều cư dân Thung lũng hơn. Birdcall mong muốn được tiếp tục phục vụ cộng đồng Arizona và sẽ mở địa điểm thứ ba tại Làng San Tan ở Gilbert vào tháng tới. Trong buổi khai trương ngày 25 tháng 9 năm 2023 sẽ có chương trình tặng Vé Vàng thú vị dành cho 25 khách đầu tiên tham gia Birdcall miễn phí lái xe trong cả năm.

“Chúng tôi rất vui mừng được giới thiệu Birdcall với thành phố Phoenix năng động, sau thành công của nhà hàng Arizona đầu tiên của chúng tôi ở Scottsdale”, Mark Lohmann (Giám đốc điều hành của Birdcall) bày tỏ. “Việc khai trương địa điểm thứ hai này phản ánh sự hỗ trợ đáng kể mà chúng tôi đã nhận được từ cộng đồng địa phương. Chúng tôi đã cam kết mang đến sự hiếu khách tuyệt vời và chất lượng vượt trội kể từ khi thành lập vào năm 2016.”

Nhà hàng rộng 2.779 m2 có ngoại thất mộc mạc lấy cảm hứng từ sa mạc và phòng ăn trong nhà ấm cúng nằm ở trung tâm Phoenix. Địa điểm này có chỗ ngồi dạng quầy bar dành cho khách người lớn với sáu vòi phục vụ các loại bia địa phương của Arizona và bơ thực vật thủ công đặc trưng của Birdcall có sẵn cả trên đá và đông lạnh. Nhà hàng còn có sân ngoài trời rộng rãi với máy phun sương, hai cửa gara cao từ trần đến sàn và bức tranh tường bên ngoài rực rỡ của Lindee Zimmer. Để bổ sung cho trải nghiệm ăn uống, Birdcall phục vụ nước ngọt Tractor hữu cơ và trà Teatulia hữu cơ, nâng cao hơn nữa cam kết của họ về chất lượng và tính bền vững.

Birdcall tại Địa điểm 7th Street và Glendale cung cấp dịch vụ nhận đơn đặt hàng qua đường lái xe và kỹ thuật số,. Birdcall cho phép khách hàng đặt hàng trực tuyến trước. Birdcall có công nghệ độc quyền cung cấp giải pháp nhà hàng toàn diện giúp hợp lý hóa việc đặt hàng của khách cả trực tuyến và tại cửa hàng, từ ki-ốt đến nhà bếp. Quá trình này sẽ hiệu quả với 15 khu vực được chỉ định để nhận bữa ăn tại cửa hàng.

Là một phần trong cam kết hỗ trợ cộng đồng nơi nó hoạt động cho nen Birdcall đã hợp tác với các trường Phoenix địa phương (Trường tiểu học Orangewood và trường trung học cơ sở Meadows) cùng với các tổ chức phi lợi nhuận địa phương (Câu lạc bộ nam & nữ của thung lũng và Upward AZ) quyên góp bữa ăn và quỹ, với nhiều mối quan hệ hợp tác được lên kế hoạch trong những tháng tới. Ngoài ra Birdcall gần đây đã khởi động chương trình ưu đãi hàng tháng về bánh mì kẹp thịt gà với sự gắn kết với cộng đồng. Vào thứ Tư đầu tiên của mỗi tháng một ưu đãi bánh sandwich gà mới trong thời gian giới hạn sẽ được cung cấp trong đó Birdcall sẽ quyên góp $1 cho một đối tác cộng đồng/phi lợi nhuận tại địa phương cho mỗi chiếc bánh sandwich được bán trong thời gian giới hạn. Trong tháng này thi Birdcall đã ra mắt Bees Knees Chicken Sandwich: một sản phẩm hợp tác của Mike’s Hot Honey®, hiện có sẵn đến hết ngày 3 tháng 10, trong đó 1 USD trong số mỗi Bees Knees Sandwich được mua sẽ được chuyển đến The Bee Conservancy.

Birdcall tại 7th Street và Glendale sẽ mở cửa phục vụ bữa trưa và bữa tối bảy ngày một tuần từ 11 giờ sáng đến 10 giờ tối. bắt đầu từ Thứ Hai, ngày 25 tháng 9. Để biết thêm chi tiết xin hãy truy cập http://www.eatbirdcall.com.


Birdcall Expands Presence, Opens Second Arizona Restaurant in Phoenix


https://www.prweb.com/releases/westwind_integrated_health_spreads_awareness_of_the_signs_of_stroke_in_phoenix_az_and_how_to_prevent_it/prweb16749390.htm

Sân bay Quốc tế Phoenix Sky Harbor Thêm nhiều cửa hàng sáng tạo và nhà hàng sắp có mặt tại Nhà ga phi trường số 4


Theo nguồn tin trên trang của Phoenix Sky Harbor Airport

Ngày 19 tháng 10 năm 2023
Thêm nhiều cửa hàng và nhà hàng sáng tạo sắp có mặt tại Nhà ga Ngày 19 tháng 10 năm 2023
Các bổ sung mới bổ sung vào danh sách tùy chọn vốn đã rất thú vị

PHOENIX – Phòng chờ thứ 8 của Sân bay Quốc tế Phoenix Sky Harbor tại Nhà ga số 4 gần đây đã tổ chức lễ khai trương một loạt nhà hàng mới từ Bobby’s Burgers đến Nhà máy bia Pedal Haus và hơn thế nữa. Nhưng Sân bay Thân thiện nhất Hoa Kỳ® vẫn chưa kết thúc. Hôm qua, Hội đồng Thành phố Phoenix đã phê duyệt các đề xuất được đề xuất cho giai đoạn thứ hai của các nhượng quyền mới đối với phòng chờ mới của Sân bay.

“Thật thú vị khi thấy Sân bay của chúng tôi trưng bày các khái niệm địa phương được yêu thích và các thương hiệu được công nhận trên toàn quốc”, Kate Gallego (Thị trưởng Phoenix) nói. “Sân bay thân thiện nhất nước Mỹ thực sự là Sân bay ngon nhất nước Mỹ với vô số dịch vụ mà du khách sẽ tìm thấy ở các nhà ga của Sân bay. Thật bổ ích khi có thể tạo cơ hội cho các doanh nghiệp nhỏ và địa phương cùng nhau hợp tác và thành công.”

Những cửa hàng và nhà hàng mới này phù hợp với mục tiêu của Phoenix Sky Harbor là cung cấp sự kết hợp giữa các thương hiệu quốc gia và địa phương cho hành khách tại Phoenix.

Gói Nhượng quyền Thực phẩm và Đồ uống Giai đoạn II đã được trao cho PHX S1 Restaurant Partners, LLC. (PHX S1) là sự hợp tác của các công ty nhượng quyền HMSHost, Kind Hospitality và TMG Services, Inc. Là một phần của gói này, hai nhà hàng mới sẽ mở. Một trong số đó sẽ là Phoenix Kitchen + Bar của Guy Fieri, nơi sẽ phục vụ các món ăn Mỹ nổi tiếng của đầu bếp này như bánh mì kẹp thịt, bánh mì sandwich, pizza, v.v. Nhà hàng thứ hai sẽ là SanTan Spirit House, một ý tưởng của Công ty Bia SanTan được yêu thích ở địa phương. Quầy bar này sẽ cung cấp nhiều loại đồ ăn có thể chia sẻ và rượu mạnh độc đáo. Công ty hiện có một địa điểm ở Nhà ga số 3, một địa điểm được nhiều du khách yêu thích.

“HMSHost đã tạo dựng được danh tiếng của mình bằng việc phát triển sự kết hợp thú vị giữa các nhà hàng giúp hành trình của khách du lịch trở nên bổ ích như điểm đến của họ. Chúng tôi rất vui mừng được góp phần vào sự phát triển của Sân bay Quốc tế Phoenix Sky Harbor và mang hương vị huyền thoại của Guy Fieri và SanTan Spirits đến nhà ga,” Stephen Douglas (Phó Chủ tịch Phát triển Kinh doanh của HMSHost) nói.

Cũng được phê duyệt là một thỏa thuận với Paradies Lagardère sẽ đưa hai cửa hàng mới vào Phòng chờ thứ tám. Người mua hàng sẽ rất vui mừng vì Fan Shop tương lai của PGA TOUR có trang phục và phụ kiện dành cho người hâm mộ chơi gôn và thời trang. Ngoài ra, du khách cũng sẽ có thể chơi thử trò chơi mô phỏng chơi gôn – lần đầu tiên có tại sân bay. Hành khách sẽ có cơ hội thử vận may tại hố 16 nổi tiếng tại TPC Scottsdale – địa điểm yêu thích của những người tham dự giải WM Phoenix Open thường niên. Ngoài ra, khách du lịch cũng có thể tìm thấy nhiều sản phẩm được sản xuất tại địa phương bao gồm rượu vang Arizona và dầu ô liu tại cửa hàng Arizona Roadtrip mới. Ý tưởng này cũng sẽ có khu vực dành cho trẻ em với các hoạt động.

“Chúng tôi đánh giá rất cao sự hợp tác của chúng tôi với Sân bay Quốc tế Phoenix Sky Harbor và rất vui mừng được mở rộng sự hiện diện bán lẻ của mình với hai thương hiệu mới, thú vị”, Gregg Paradies (chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Paradies Lagardère) nóoi. “Fan Shop by PGA TOUR sẽ thu hút những người đam mê thể thao thuộc mọi thể loại và hoàn hảo cho thị trường Phoenix trong khi cửa hàng Arizona Roadtrip của chúng tôi trưng bày một loạt sản phẩm địa phương tuyệt vời và thậm chí chia sẻ thông tin về các nghệ nhân đã tạo ra những mặt hàng đó. Mỗi cửa hàng sẽ mang lại trải nghiệm thú vị và thân thiện.”

Các cửa hàng và nhà hàng mới dự kiến sẽ mở cửa vào cuối năm 2024.

Tìm hiểu thêm về tất cả các cửa hàng, nhà hàng và các tính năng khác của Phòng chờ thứ tám tại skyharbor.com. Và để biết danh sách tất cả các lựa chọn ăn uống và mua sắm tại Sân bay Thân thiện nhất Hoa Kỳ®, hãy truy cập skyharbor.com/at-the-airport/.



Oct. 19, 2023
More Innovative Shops and Restaurants Coming to Terminal 4
New additions add to the already exciting lineup of options

PHOENIX – Phoenix Sky Harbor International Airport’s Eighth Concourse at Terminal 4 recently celebrated the opening of an assortment of new restaurants from Bobby’s Burgers to Pedal Haus Brewery and more. But America’s Friendliest Airport® isn’t done. Yesterday, Phoenix City Council approved the recommended proposals for the second phase of new concessions on the Airport’s new concourse.

“It’s so exciting to see our Airport showcasing beloved local concepts and nationally-recognized brands,” said Phoenix Mayor Kate Gallego. “America’s Friendliest Airport truly is America’s Tastiest Airport with the abundance of offerings travelers will find in the Airport terminals. It’s rewarding to be able to create opportunities for local and small businesses to come together and succeed.”

These new shops and restaurants align with Phoenix Sky Harbor’s goal of providing a mix of national and local brands for Phoenix passengers.

The Food and Beverage Concessions Phase II Package has been awarded to PHX S1 Restaurant Partners, LLC. (PHX S1) which is a partnership of concessionaires HMSHost, Kind Hospitality, and TMG Services, Inc. As part of this package, two new restaurants will open. One will be Guy Fieri’s Phoenix Kitchen + Bar which will feature the notable chef’s American dishes like burgers, sandwiches, pizza, and more. The second restaurant will be SanTan Spirit House which is a concept from the locally beloved SanTan Brewing Company. This bar will offer a variety of sharable food items and unique spirits. The company currently has a location in Terminal 3, which is a fan favorite among travelers.

“HMSHost has built its reputation on developing an exciting mix of restaurants that makes a traveler’s journey as rewarding as their destination. We are thrilled to be part of Phoenix Sky Harbor International Airport’s growth and to bring the legendary flavors of Guy Fieri and SanTan Spirits to the terminal,” said HMSHost Vice President of Business Development Stephen Douglas.

Also approved is an agreement with Paradies Lagardère which will bring in two new stores to the Eighth Concourse. Shoppers will be delighted for the future Fan Shop by PGA TOUR featuring apparel and accessories for fans of golf and fashion. And, travelers will also be able to try out a golf simulator – a first for the airport. Passengers will have the opportunity to try their luck at the famous 16th hole at TPC Scottsdale – a favorite of attendees at the annual WM Phoenix Open. Additionally, travelers will also be able to find many locally made products including Arizona wine and olive oil at the new Arizona Roadtrip store. This concept will also feature a kids’ zone with activities.

“We greatly appreciate our partnership with Phoenix Sky Harbor International Airport and are excited to expand our retail presence with two new, exciting brands,” said Gregg Paradies, president and CEO of Paradies Lagardère. “The new Fan Shop by PGA TOUR will attract sports enthusiasts of all kinds and is perfect for the Phoenix market while our Arizona Roadtrip store showcases an amazing array of local products and even shares information on the artisans that created those items. Each store will offer a fun and friendly experience.”

The new shops and restaurants are expected to open by the end of 2024.

Learn more about all of the Eighth Concourse’s shops, restaurants and other features at skyharbor.com. And, for a list of all of America’s Friendliest Airport®’s dining and shopping options, visit skyharbor.com/at-the-airport/.


https://www.skyharbor.com/about-phx/news-media/press-releases/more-innovative-shops-and-restaurants-coming-to-terminal-4/

Día de los Muertos Festival


Theo tin visitphoenix.com

WHERE: Día de los Muertos Festival

WHEN: Saturday October 21 – Sunday 22, 2023 from 10 AM to 5 PM

WHEERE: Mesa Arts Center, 1 E Main St, Mesa, AZ 85201

ADMISSION: FREE

Mesa Arts Center is pleased to celebrate Día de los Muertos with an annual event created in collaboration with the community. Día de los Muertos is a celebration of Latin American art and culture related to the Mexican holiday, Day of the Dead. The annual free event offers a variety of features, performances and more in celebration of the memories of the deceased.




https://mesaartscenter.com/diadelosmuertos

Phoenix Parks and Recreation 2023 Halloween Events


Theo tin phoenix.gov




https://www.phoenix.gov/Parks

Hoa hậu Mỹ 2023 Grace Stanke là Grand Marshall cho Cuộc diễn hành APS Electric Light Parade 2023


Theo tin phoenix.gov

Hoa hậu Mỹ 2023 được công bố là Đại nguyên soái cuộc diễn hành ánh sáng điện của APS

NGÀY 12 THÁNG 10 NĂM 2023

​​​Thành phố Phoenix và Arizona Public Service (APS) vui mừng thông báo Hoa hậu Mỹ 2023 Grace Stanke là Đại nguyên soái cho Cuộc diễn hành đèn điện APS thường niên lần thứ 36.

Grace Stanke là thí sinh Hoa hậu Wisconsin thứ ba giành được danh hiệu Hoa hậu Mỹ. Grace đang dành cả năm đi du lịch khắp đất nước để truyền cảm hứng cho phụ nữ và ủng hộ sự nghiệp STEM trong khi theo đuổi bằng kỹ sư hạt nhân. Mục tiêu của cô là xóa tan những lầm tưởng về năng lượng hạt nhân, đồng thời khuyến khích phụ nữ khắp nơi theo đuổi mục tiêu của mình. Vào tháng 4 năm 2023 Grace đã tham quan Trạm phát điện Palo Verde do APS vận hành và nằm cách trung tâm thành phố Phoenix khoảng 45 dặm về phía tây (xem hình bên dưới). Palo Verde là nhà sản xuất điện lớn nhất đất nước tại Hoa Kỳ và tất cả đều sạch 100% và không có carbon.

Cuộc diễn hành đèn điện APS thường niên lần thứ 36 diễn ra lúc 7 giờ tối Thứ Bảy, ngày 2 tháng 12 năm 2023, trùng hợp là Ngày Năng lượng Hạt nhân Thế giới và là sự kết hợp hoàn hảo với chủ đề diễu hành năm nay là “Đó là Điện!”

“Thật vinh dự khi được Hoa hậu Mỹ 2023 Grace Stanke tham gia cùng chúng tôi trong Cuộc diễm hành Ánh sáng Điện APS năm nay. Grace là một hình mẫu to lớn cho những người trẻ tuổi và là một ví dụ tuyệt vời về việc làm việc chăm chỉ và cống hiến có thể như thế nào”. dẫn đến thành công. Chúng tôi rất tự hào khi có cô ấy tham gia cùng chúng tôi trong lễ diễn hành năm nay.”, Thị trưởng Kate Gallego nói.

“Chúng tôi rất vui mừng khi có Grace Stanke làm Đại nguyên soái của chúng tôi. Cô ấy là nguồn cảm hứng cho mọi người trên khắp thế giới và chúng tôi rất vinh dự khi có cô ấy tham gia cùng chúng tôi tại Phoenix để tham gia truyền thống cộng đồng hàng năm của chúng tôi,”Cynthia Aguilar ( Giám đốc Giải trí và Công viên Phoenix) nói.

“Vừa là một công nhân điện vừa là một người yêu thích diễn hành, tôi rất vui mừng được trở thành người chỉ huy tại Cuộc diễun hành đèn điện APS,” Hoa hậu Mỹ 2023 Grace Stanke nói. “Đây là nguồn tiếp thêm năng lượng cho cuộc sống của chúng ta!”

Tuyến đường diễu]n hành dài 2,3 dặm bắt đầu từ Đại lộ Trung tâm và Đại lộ Montebello, đi về phía nam đến Đường Camelback, sau đó đi về phía đông dọc theo Đường Camelback đến Phố 7, và tiếp tục đi về phía nam dọc theo Phố 7 cho đến khi kết thúc tại Đường Trường học Ấn Độ. Các mục diễu hành đầu tiên bắt đầu lúc 7 giờ tối và mất khoảng 60 phút để hoàn thành tuyến đường. Chúng tôi đặc biệt khuyến nghị người tham dự nên đến trước vài giờ trước khi bắt đầu cuộc diễu hành.

Lời khuyên hữu ích cho những người dự định tham dự cuộc diễn hành năm nay:

· Cân nhắc đưa tuyến đường sắt nhẹ Valley Metro đến sự kiện để tránh ùn tắc giao thông. Tuyến đường diễun hành chạy gần trạm dừng Đường sắt hạng nhẹ tại Đại lộ Trung tâm, ngay phía nam Đường Camelback.

· Cuộc diễn hành dù mưa hay nắng. Kiểm tra dự báo thời tiết và ăn mặc phù hợp.

· Khuyến khích khán giả mang theo chăn và ghế để ngồi.

· Đám đông tham gia sự kiện này đã tăng lên trong những năm gần đây và các điểm xem dọc tuyến đường diễn hành là ai đến trước được phục vụ trước. Khán giả thường bắt đầu đến trước giờ diễu hành hàng giờ để giữ chỗ.

· Bãi đậu xe công cộng trên đường có sẵn bên ngoài tuyến đường diễn hành trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước. Các bãi đỗ xe tư nhân gần tuyến đường diễu hành thường cung cấp chỗ đậu xe tính phí.

· Khán giả nên giảm thiểu và thu gom rác thải phát sinh trong cuộc diễu hành để dễ dàng dọn dẹp sau sự kiện.

· Được phép sử dụng máy làm mát, nhưng cấm sử dụng hộp đựng rượu và thủy tinh.

· Việc đóng cửa và hạn chế đường sẽ ảnh hưởng đến các khu vực xung quanh vài giờ trước khi diễn ra sự kiện; đến sớm và mong đợi sự chậm trễ.

· Kiểm tra lộ trình diễn hành tại Phoenix Parks and Recreation – APS Electric Light Parade



Miss America 2023 Announced as APS Electric Light Parade Grand Marshal
OCTOBER 12, 2023 11:00 AM
​​​The City of Phoenix and Arizona Public Service (APS) are excited to announce Miss America 2023 Grace Stanke as Grand Marshal for the 36th Annual APS Electric Light Parade.

Grace Stanke is the third Miss Wisconsin contestant to earn the title of Miss America. Grace is spending her year traveling the country inspiring women and advocating for STEM careers while pursuing her degree in nuclear engineering. Her goal is to dispel myths about nuclear energy, while encouraging women everywhere to chase their goals. In April of 2023, Grace toured the Palo Verde Generating Station, operated by APS, and located about 45 miles west of downtown Phoenix (see pictures below). Palo Verde is the country’s largest power producer in the United States and all of it is 100% clean and carbon-free.

The 36th Annual APS Electric Light Parade takes place Saturday, December 2, 2023, at 7 p.m., which just so happens to be World Nuclear Energy Day and is the perfect tie to this year’s parade theme is “It’s Electric!”

“It is an honor to have Miss America 2023 Grace Stanke join us for this year’s APS Electric Light Parade,” said Mayor Kate Gallego. “Grace is a tremendous role model for young people and is a great example of how hard work and dedication can lead to success. We are so proud to have her join us in celebrating this year’s parade.”

“We are thrilled to have Grace Stanke as our Grand Marshal. She is an inspiration to people around the world and we are honored to have her join us in Phoenix for our annual community tradition,” said Phoenix Parks and Recreation Director Cynthia Aguilar.

“As both an electricity worker and a parade lover, I am so thrilled to be the grand marshal at the APS Electric Light Parade,” Miss America 2023 Grace Stanke said. “Here’s to powering our lives!”

The 2.3-mile parade route starts at Central Avenue and Montebello Avenue, travels south to Camelback Road, then heads east along Camelback Road to 7th Street, and continues south along 7th Street to its conclusion at Indian School Road. The first parade entries begin at 7 p.m. and take approximately 60 minutes to complete the route. It is strongly recommended that attendees arrive several hours in advance of the start of the parade.
Helpful tips for those planning to attend this year’s parade:

· Consider taking Valley Metro Light Rail to the event to avoid traffic congestion. The parade route runs near the Light Rail stop at Central Avenue, just south of Camelback Road.

· The parade is a rain or shine event. Check the weather forecast and dress accordingly.

· Spectators are encouraged to bring blankets and chairs for seating.

· Crowds for this event have grown in recent years and viewing spots along the parade route are first-come, first-served. Spectators often start arriving hours prior to parade time to reserve a spot.

· Public on-street parking is available outside of the parade route on a first-come, first-served basis. Private lots near the parade route often offer parking for a fee.

· Spectators should minimize and gather any trash and litter generated during the parade to ease post-event cleanup.

· Coolers are permitted, but alcohol and glass containers are prohibited.

· Road closures and restrictions affect surrounding areas hours before the event; come early and expect delays.

· Check out the parade route at Phoenix Parks and Recreation – APS Electric Light Parade


https://www.phoenix.gov/newsroom/parks-and-recreation/2888

Ban Bầu cử Quận Maricopa bắt đầu gửi phiếu bầu từ Thứ Tư​​ ngày 11 tháng 10 cho Cuộc bầu cử Trái phiếu Đặc biệt cho cử tri Thành phố Phoenix


Theo nguồn tin trên trang của phoenix.gov

Translate to Vietnamese language by phoenix.com


Bắt đầu gửi phiếu bầu
NGÀY 10 THÁNG 10 NĂM 2023 9:00 SÁNG

Các lá phiếu sẽ được gửi đến các cử tri đã đăng ký đủ điều kiện cho Cuộc bầu cử Trái phiếu Đặc biệt sắp tới của Thành phố Phoenix ​Vào Thứ Tư​​ ngày 11 tháng 10 năm 2023. Trong cuộc bầu cử này, cử tri cư trú tại Phoenix sẽ quyết định bốn câu hỏi trên lá phiếu.

Lá Phiếu Gửi Qua Thư

Tất cả cử tri đã đăng ký đủ điều kiện tại Phoenix sẽ tự động nhận được lá phiếu qua thư. Các lá phiếu cho Cuộc bầu cử Trái phiếu Đặc biệt ngày 7 tháng 11 năm 2023 sẽ được Ban Bầu cử Quận Maricopa gửi qua đường bưu điện bắt đầu từ Thứ Tư, ngày 11 tháng 10 năm 2023.

Thùng đựng phiếu sẽ có sẵn bắt đầu từ ngày 11 tháng 10 năm 2023, tại các địa điểm được Quận chỉ định. Để tìm kiếm một địa điểm, hãy truy cập Locations.Mar​​icopa.Vote .

Để nhận lá phiếu thay thế qua thư cho lá phiếu bị hủy, thất lạc, hư hỏng hoặc không nhận được, hãy gọi 602-506-1511 hoặc gửi email đến Evreq@risc.maricopa.gov trước Thứ Sáu, ngày 27 tháng 10 năm 2023.

Các lá phiếu gửi qua thư có sẵn ở các định dạng thay thế bao gồm chữ nổi Braille và bản in khổ lớn, theo yêu cầu. Để yêu cầu hình thức lá phiếu thay thế xin vui lòng gọi cho Phòng Bầu cử Quận Maricopa theo số 602-506-1511 .

Địa điểm thay thế lá phiếu để bỏ phiếu trực tiếp

Cử tri có thể trực tiếp bỏ phiếu thay thế tại địa điểm thay thế lá phiếu nếu lá phiếu gửi qua đường bưu điện bị thất lạc, hư hỏng, phá hủy hoặc không được nhận. Các địa điểm thay thế lá phiếu sẽ được Quận Maricopa chỉ định. Cuộc bỏ phiếu thay thế lá phiếu trực tiếp bắt đầu vào ngày 30 tháng 10 năm 2023. Xin hãy truy cập Locations.Maricopa.Vote hoặc gọi điện 602-506-1511 để tìm địa điểm bỏ phiếu thay thế lá phiếu trực tiếp gần quý vị bao gồm cả giờ trong ngày khi các phòng phiếu sẽ mở tại mỗi địa điểm.

Hãy đảm bảo rằng quý vị và mọi người quý vị biết đều #BallotReady!

Để biết thêm thông tin về cuộc bầu cử sắp tới xin hãy truy cập phoenix.gov/elections ,
gọi 602-261-VOTE (8683) , gửi email tới phoenixelections@phoenix.gov
hoặc theo dõi chúng tôi trên twitter.com/X @ PHXClerk . ​


Mailing of Ballots Begins
OCTOBER 10, 2023

​On Wednesd​​ay, October 11, ballots will be mailed to eligible registered voters for the upcoming City of Phoenix Special Bond Election. In this election, voters residing in Phoenix will decide on four ballot questions.
Mail-In-Ballots

All Phoenix-eligible registered voters will automatically receive a ballot by mail. Ballots for the November 7, 2023, Special Bond Election will be mailed by the Maricopa County Elections Department beginning Wednesday, October 11, 2023.

Ballot Drop boxes will be available starting October 11, 2023, in designated locations by the County. To search for a location visit Locations.Mar​​icopa.Vote.

To obtain a replacement ballot by mail for a ballot that is destroyed, lost, spoiled or not received, call 602-506-1511 or email Evreq@risc.maricopa.gov by Friday, October 27, 2023.

Mail-in ballots are available in alternative formats including Braille and large print, upon request. To request an alternative format of the ballot, please call the Maricopa County Elections Department at 602-506-1511.

Ballot Replacement Sites for In-person Voting

Voters may cast a replacement ballot in person at a ballot replacement site if the mailed ballot was lost, spoiled, destroyed, or not received. Ballot replacement sites will be designated by Maricopa County. In-person ballot replacement voting begins on October 30, 2023. To find an in-person ballot replacement voting site near you, including the hours during the day when the polls will be open at each location, visit Locations.Maricopa.Vote or call 602-506-1511.

Make sure you and everyone you know is #BallotReady!

For more information on the upcoming election visit phoenix.gov/elections,
call 602-261-VOTE (8683), email phoenixelections@phoenix.gov
or follow us on twitter.com/X @PHXClerk. ​


https://www.phoenix.gov/newsroom/city-clerk/2878