Thành phố Phoenix mời dân tham dự vào quá trình tái phân chia khu vực của Hội đồng thành phố cho các huyện
Theo nguồn tin Vietnamese translation trên trang của phoenix.gov
Thành phố Phoenix mời công chúng tham gia vào quá trình tái phân chia khu vực của Hội đồng thành phố
12:15 trưa ngày 1 tháng 9 năm 2023
Thành phố Phoenix đang tiếp tục quá trình tái phân chia khu vực với vòng họp cộng đồng thứ hai. Theo luật, cứ mười năm một lần, Thành phố phải xem xét và điều chỉnh lại các ranh giới Quận của Hội đồng Thành phố dựa trên dữ liệu Điều tra Dân số mới nhất. Ranh giới các huyện phải được điều chỉnh để cân bằng dân số.
Người dân được khuyến khích đóng góp ý kiến bằng cách:
Tham dự một cuộc họp cộng đồng
Xem xét các lựa chọn thay thế được đề xuất
Gửi nhận xét tại PhoenixRedistricting.com, qua email (phoenixredistricting@phoenix.gov) hoặc bằng cách gọi tới số 602-261-8683.
Tìm hiểu thêm về quy trình này tại PhoenixRedistricting.com.
City of Phoenix Invites Public to Participate in City Council Redistricting Process
SEPTEMBER 1, 2023 12:15 PM
The City of Phoenix is continuing its redistricting process with a second round of community meetings. Every ten years, the City is required by law to review and rework City Council District boundaries based on the latest Census data. The district boundaries must be adjusted to equalize the population.
Residents are encouraged to provide input by:
Attending a community meeting
Reviewing proposed alternatives
Submitting comments at PhoenixRedistricting.com, via email (phoenixredistricting@phoenix.gov) or by calling 602-261-8683.
L earn more about this process at PhoenixRedistricting.com.
COMMUNITY INPUT
Attend an upcoming Redistricting Community Meeting to learn about the Redistricting process and how you can participate.
9/5/2023 Tuesday @ 10:00 AM
District 4 & 5
Washington Activity Center
(Multipurpose Room)
2240 W. Citrus Way,
Phoenix, AZ 85015
9/5/2023 Tuesday @ 6:00 PM
District 7
Burton Barr Central Library
(Nina Mason Pulliam Auditorium)
1221 N. Central Ave.,
Phoenix, AZ 85004
9/6/2023 Wednesday @ 6:00 PM
District 1
Deer Valley Community Center
(Multipurpose Room)
2001 W. Wahalla Ln, Phoenix, AZ 85027
9/7/2023 Thursday @ 6:00 PM
District 2 & 3
Paradise Valley Community Center
(Multipurpose Room)
17402 N. 40th St.,
Phoenix, AZ 85032
9/9/2023 Saturday @ 10:00 AM
District 8
South Mountain Community College
(Library)
7050 S. 24th St.,
Phoenix, AZ 85042
9/11/2023 Monday @ 10:00 AM
Citywide Hybrid
Council Chambers
200 W. Jefferson St.
Phoenix, AZ 85007
9/11/2023 Monday @ 6:00 PM
District 6
Devonshire Senior Center
(Multipurpose Room)
2802 E. Devonshire Ave.,
Phoenix, AZ 85016
